Accesorio: Válvula Manual

En los sistemas de refrigeración y aire acondicionado, además de las válvulas de control automáticas operadas por presión, por temperatura o eléctricamente, también se utilizan válvulas manuales, de las cuales hay una variedad ilimitada de tipos y formas y hechas de diferentes materiales. Estas válvulas son de tipo totalmente cerradas o totalmente abiertas. Los cuerpos de las válvulas pueden ser de fundición, forjados, o maquinados de barras. Los materiales que se utilizan para la fabricación de válvulas manuales para refrigeración son: acero, bronce, latón y cobre. Las conexiones pueden ser: roscadas (Flare, F.P.T.), soldables (con o sin extensión) y bridadas. Por su forma, las válvulas manuales pueden ser de globo, de esfera, de diafragma, de ángulo, de retención, de acceso, pinchadoras, etc. En un sistema de refrigeración o aire acondicionado, se puede instalar cualquier cantidad de válvulas manuales, tantas como lo permita el tamaño del sistema o la caída de presión. Algunas de las características que se requieren en las válvulas manuales son: confiabilidad, baja caída de presión, diseño a prueba de fugas, materiales compatibles con el refrigerante y el aceite. En los sistemas de refrigeración las válvulas manuales se instalan en puntos claves, y sirven no sólo para regular el flujo de líquido, sino también para aislar algún componente o parte del sistema para darle mantenimiento, sin tener que interrumpir otros componentes o accesorios. El dise- ño de la válvula deberá ser tal, que sus superficies sellantes no se distorsionen o se desalineen con los cambios de temperatura, la presión y el esfuerzo de la tubería a la que está conectada. Las superficies sellantes (asientos) deberán ser de diseño y materiales, tales que la válvula permanezca cerrada herméticamente, por un período de servicio razonable.

 

In the refrigeration systems and air conditioning, besides the automatic control valves operated by pressure, for temperature or electrically, manual valves are also used, of which there are a limitless variety of types and forms and made of different materials. These valves are of completely closed or completely open type. The bodies of the valves can foundry being, wrought, or schemed of bars. The materials that are used for the production of manual valves for refrigeration are: I steel, brass, brass and copper. The connections can be: threaded (Flare, F.P.T.), soldables (with or without extension) and bridadas. For their form, the manual valves can globe being, of sphere, of diaphragm, of angle, of retention, of access, pinchadoras, etc. In a refrigeration system or air conditioning, it can settle any quantity of manual valves, so many as it allows it the size of the system or the fall of pressure. Some of the characteristics that are required in the manual valves are: dependability, fallen drop of pressure, design safe against flights, compatible materials with the coolant one and the oil. In the refrigeration systems the manual valves settle in key points, and they serve it doesn't only stop to regulate the flow of liquid, but also to isolate some component or part of the system to give him maintenance, without having to interrupt other components or accessories. The you say you - ño of the valve will be such that its surfaces sellantes are not distorted or you desalineen with the changes of temperature, the pressure and the effort of the pipe to which is connected. The surfaces sellantes (seats) they will be of design and materials, such that the valve remains closed tightly, for a period of reasonable service.